Prevod od "me slušaju" do Brazilski PT


Kako koristiti "me slušaju" u rečenicama:

Kada bih samo naterala Džuliju i oca da me slušaju.
Se Julia e papai me ouvissem.
Očekujem, da me slušaju moji prijatelji.
Espero que meus amiguinhos para ser obediente, Johnny.
Ja sam deèakov advokat i neæe da me slušaju.
Eu sou o advogado do rapaz e eles não me escutam.
To samo pokazuje koliki su mazohisti ljudi èim me slušaju 365 dana godišnje.
Devem ser masoquistas para me ouvirem o ano inteiro.
Bardejl i njegova sorta se mene plaše, oni me slušaju.
Bardale e sua laia têm medo de mim, eles me obedecem.
Ljudi me slušaju i osvræu se smoreni.
As pessoas me escutam e elas nem prestam atenção entediadas.
Iako nemam taj komad papira, tu stvar sa koledža... oni me slušaju.
Embora eu não tenha diploma, esse papel da faculdade... eles me ouvem.
Hvala svima koji su imali strpljenja da me slušaju.
Quero agradecer a todos que foram pacientes o bastante para me ouvir.
Ovde sam zato što oni ne žele da me slušaju.
Estou aqui porque não querem me escutar.
Bijeli fanovi me slušaju isto kao i crni fanovi.
Os fãs brancos escutam minhas músicas como os negros.
Ja govorim, a ljudi me slušaju.
Eu falo e as pessoas escutam.
Ali ne verujem da me slušaju.
Mas eu acho que eles não me ouvem.
Moji poslovi sa ljudima, uopšteno bi morali biti sa crncima i sa belcima koji me slušaju ko psine.
Nos meus negócios com pessoas, eu devo somente lidar com negros e brancos que me obedeçam como cães.
Cuddy i Wilson ne moraju da me slušaju, ali ti moraš.
Cuddy e Wilson podem não ter que me ouvir, mas você tem.
Naredi svojim ljudima da me slušaju.
Diga aos seus homens que me obedeçam.
Zašto ljudi hoce da me slušaju kako pricam o serijskim ubicama?
Por que as pessoas querem me ouvir falando de assassinos em série?
U sluèaju da me slušaju, hteo sam posebno pozdraviti federalnu komisiju za komunikacije, zato što su to momci koji su me šutnuli iz Amerike.
Só para o caso de estarem ouvindo, queria mandar uma saudação especial para o FCC, porque foram aqueles garotos que me chutaram para fora da América.
Rekao sam im da poprave koènice, ali nisu hteli da me slušaju.
Disse para consertarem os freios, cara. Mas nunca escutaram.
Izazivati pozornost do te mjere, da natjeram ljude da me slušaju.
Chamar atenção para uma questão importante e fazer as pessoas me ouvirem.
Lepo je imati dvadesetak nasmejanih lica koja me slušaju jer im je stalo.
E é realmente bom ter 20 ou mais rostos sorridentes... me ouvindo por que realmente se importam.
Da su hteli da me slušaju, uspeli bi svi.
! Se eles tivessem me escutado, todos nós conseguiríamos.
Nisu oni došli da me slušaju.
Eles não vieram me ouvir cantar.
Ono, "Sranje, pa ljudi me slušaju."
Tipo: "Merda, as pessoas estão ouvindo."
Nije im drago, ali me slušaju.
Não estão satisfeitos, mas me ouvem.
Oni me slušaju zato što su mog oca 'goons'.
Então, eles obedeceram minhas ordens porque eles são capangas do meu pai.
Ti beskièmenjaci nisu raspoloženi da me slušaju.
Aqueles imbecis não estão com humor para me ouvir.
Trudim se da smanjim tenziju, ali ne žele da me slušaju.
Tento aliviar a tensão, mas elas não me ouvem.
Ti bi mudro da me slušaju...
Você seria sábio se me ouvisse...
Lena i mama neæe da me slušaju.
A Léna e a mãe não vão me ouvir.
Prate me, slušaju svaki razgovor, prisluškuju telefone.
As pessoas me seguem, ouvem todas as conversas, toque de cada telefonema.
Ali kako da ih nateram da me slušaju?
Mas como faço para fazê-los ouvir?
Ne, prate me, slušaju šta govorim...
Não, eles estão me seguindo. Escutam o que eu falo, eles me perturbam.
Ovo me je podsetilo na to kada sam pre par godina držao predavanje u školi u Palo Altu pred oko 12 jedanaestogodisnjaka koji su došli da me slušaju.
Na verdade, isto me lembra, eu não sei, uns dois anos atrás eu dei uma palestra numa escola em Palo Alto onde havia cerca de uma duzia de crianças de 11 anos que tinham vindo para esta palestra.
1.6243999004364s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?